Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Another year has passed, it is time for us all come together to celebrate our achievements and hard works. VCSA will be hosting a diner for VCSA family and friends on Dec 18th, at Jasmine restaurant.

Ticket $20 per person (including a sit-down dinner and dance)
Free admission for children under 3 years old
All kids under 10 years old will receive gifts from Santa Claus.

To RSVP, please call 281-933-8118 or email chinhduong @ vcsa.org

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

VCSA is very proud to present the leadership book “Discover your inner strength” by our very own member, Dr. John C. Nguyen, who is a co-author of this book along with Stephen Covey, Ken Blanchard, and Brian Tracy. The book signing event will be held on Saturday January 9, 2010 from 2:00pm – 4:00pm at VCSA Center – 4615 Belle Park Dr. Houston, TX 77072 – Light refreshment will be served. Dr. John Nguyen, Founder and Principal Partner of Lighthouse Leadership. He has over 17 years of experience in the Energy Sector.

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

For more information please send e-mail to info@va-ngo.org.

To register http://tinyurl.com/vango-January

I. REGIONAL MEETING & CAPACITY BUILDING WORKSHOP

8:30AM- 5:30PM
Stafford Primary School - 1625 Staffordshire Road, Stafford, Tx 77477

MEETING TOPICS

Session 1 - Social Intelligence and the Principles of Leadership

Chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị những thông tin liên quan đến chương trình được bảo trợ bởi hội cứu trợ khẩn cấp thiên tai liên bang và được điều hành bởi Trung tâm sức khỏe cộng đồng tiểu bang Texas. Chương trình có những điều hợp viên có thể giúp đỡ hoàn toàn miễn phí cho các gia đình bị thiệt hại sau cơn bão để giúp họ có thể trở lại cuộc sống bình thường.

Supported by GreatLand Investment Scholarship foundation, Vera Tran Scholarship Fund, Le Hoang Nguyen Insurance, Dr. Rick Ngo, Dr. Hai Ho, Nicolas Chilinh Lepham Scholarship fund

Our Goals

To promote participation of Vietnamese-American/Canadian students in volunteerism in the Vietnamese community in the local city, VCSA will award eight $500.00 scholarships to outstanding young community activists who want to attend camp Len Duong 2010 and need financial help.

Requirements

What: Vera Tran Award Contest
Prize: One award, certificate and $1,000.00 USD
Deadline: April 5th, 2010
Eligibility: Open only to those who plan to attend Len Duong camp 2010 and who have attended at least one Len Duong camp and was able to apply the skills learned at the camp to deliver a project at the local community. The local community can be anywhere.

Award description: